menü
Bu terim sadece deniz veya içsu taşımacılığında kullanılacak.
CFR-Inkoterms-2010-VINCULUM- Gümrük işlemleri Vladivostok-GK-IMPORT40Fabrika veya depo üreticisi veya satıcıFabrikadan veya depodan kalkış terminaline teslimatYük terminaline malların yerleştirilmesiGemiye mal yerleştirmekDevlet sınırıDeşarj limanına deniz taşımacılığıGeçici limanda varış limanında konaklama (boşaltma)Araçtan boşaltmaya hazır malların teslimiAlıcı DepoSatıcının maliyet ve sorumluluk alanıAlıcının masrafları ve sorumluluk bölgesiRisk aktarım momenti!

"Maliyet ve navlun"( 'Maliyet ve navlun") satıcının verdiği anlamına gelir ürün varış limanına su taşımacılığı ile malların depoda veya fabrikada yüklenmesi, kalkış limanına teslim edilmesi, navlun dahil olmak üzere malların teslimi için gerekli tüm masrafları ödemekle yükümlüdür. Satıcının teslim etme hakkı vardır kargo varış limanına ve boşaltma ile ilgili çalışmaları organize etmek. Bunun için sözleşmede bu şartları kabul etmek gerekiyor. Malların boşaltılması, gümrük işlemleri, depoya teslim, mağaza veya son müşteri ithalatçıları gibi diğer örgütsel konular üstlenir.

 risk malların kaybolması veya hasar görmesi, gemide bulunduğunda geçer. 

Terimin bu terimini ve ayrıca CPT'nin şartlarını kullanırken, CIP, CIF Satıcı, malları varış yerine ulaştığında değil, malları taşıyıcıya teslim ettiği zaman verme yükümlülüğünü yerine getirir. Malların mülkiyeti devri, varış limanındaki malların sevkiyatı sırasında gerçekleştirilir.

Dönem CFR risk ve maliyet iki farklı yerden geçtiği için iki kritik nokta içermektedir. Sözleşme her zaman varış limanını belirtir, ancak risk alıcıya geçtiğinde sevkiyat limanını belirtmeyebilir. Sevkıyat limanı alıcıyı özellikle ilgilendiriyorsa, tarafların bunu sözleşmede mümkün olduğunca açık bir şekilde tanımlamaları tavsiye edilir. 

Taraflar ayrıca bu noktaya maliyetler satıcı olarak daha doğru, varış limanında noktası belirlemek olasılığı tarafından teşvik edilmektedir. Satıcı doğru bu seçimi yansıtmaktadır taşıma sözleşmeleri, tavsiye. taşıma yaptığı sözleşme varış limanında kararlaştırılan noktaya akıntı masraflarını de satıcı ise, satıcı taraflarca aksi kararlaştırılmadığı sürece, bu maliyetlerin alıcı tazminat talep etme hakkına sahip değildir.

Satıcı kartındaki mal da teslim veya hedef bir şekilde, sağlanan mal sağlamalıdır. Buna ek olarak, satıcı ya da taşıma bir sözleşme içine girmek, ya da sözleşme sağlamalıdır. "Sağlamak" yükümlülüğüne işaret hesaba genellikle emtia ticareti kullanılan çok sayıda satış zinciri alır.

CFR mallar, gemiye konmadan önce taşıyıcıya teslim edildiğinde uygun olmayabilir, örneğin, teslimat için tipik olan konteynerlerdeki mallar. terminal... Böyle durumlarda CPT terimini kullanmak daha doğrudur.

CFR Satıcının, varsa, ihracat için gümrük işlemlerini yapmasını gerektirir. Bununla birlikte, satıcı ithalat için gümrük işlemleri yapmak, ithalat vergileri ödemek veya ithalat üzerine diğer gümrük işlemleri yapmakla yükümlü değildir.

Dönem CFR ithalatçı için uygundur, çünkü ihracatçı ana kurumsal sorunları ve riskleri üstlenir. Ancak satıcı yine de tüm maliyetleri malların maliyetine dahil edecektir.

 

Seçerken neye dikkat etmeniz ve almanız gerektiğini öğrenin CFR İçin işlem listesini kapatın CFR
  • Paketlerin parametrelerini ve özelliklerini (etiketleme dahil) ayrıntılı olarak açıklığa kavuşturmak için, malların müteakip gümrük işlemleri için gereklidir;
  • malların teslim limanı konusunda satıcıyla açıkça anlaşmak;
  • Sözleşmede kesin bir teslimat tarihi veya dönemi tanımlayın - bu, malların varış limanına teslim edilmesi gereken tarihtir. Örneğin, 28 Mayıs 2019 veya belirli bir zaman dilimi belirtin: "Mallar, 14 Haziran ile 18 Haziran 2019 arasında belirtilen varış limanında teslim edilmelidir". Satıcı son teslim tarihine uymazsa, geminin demurajı için maliyetler kendisine tahsis edilebilir.
  • Gerekirse sigorta şirketi ile sigorta şartlarını kabul edin (Sigorta CFR - Alıcının sorumluluk alanı);
  • Gerekirse izin almak;
  • mal ithal etmek için gümrük masrafları ödemek;
  • malların gümrük işlemlerini yapmak;

Bu liste tam değildir ve özel duruma bağlıdır, bu teslimat koşulları altında, satıcının lojistikçileri, örneğin, aşağıdakilere kıyasla daha düşük bir navlun maliyeti verebilir. FOBAncak, genellikle, sonuçta, alıcı varış limanında liman masraflarını öder ve bu da nihai maliyeti artırır, yükün Rusya genelinde daha fazla konteyner trenlerine gönderilmesi planlanıyorsa, bu terimi kullanmanız önerilmez.

 

  

1 - Koşullar altında satıcının ve alıcının genel yükümlülükleri CFR

A.1.Satıcı, satış sözleşmesine uygun olarak alıcıya malları, ticari faturayı vermekle yükümlüdür.faturamalların, satış sözleşmesinin şartlarına uygun olabilecek sözleşmenin şartlarına uygunluğunu gösteren diğer herhangi bir kanıtın yanı sıra, A1-A10 içerisinde belirtilen herhangi bir belge, taraflarca mutabık kalınması veya ortak olması halinde, eşdeğer bir elektronik kayıt veya prosedür ile değiştirilebilir.
V.1. Alıcı, satış sözleşmesinde belirtildiği gibi malların bedelini ödemekle yükümlüdür B1-B10 paragraflarında belirtilen herhangi bir belge, taraflarca mutabık kalınması veya ortak olması halinde, eşdeğer bir elektronik kayıt veya başka bir prosedür şeklinde olabilir.

2. Koşullara göre lisanslar, izinler, güvenlik kontrolleri ve diğer formaliteler CFR

A.2.Gerekirse, satıcı gerekir, kendi riski ve masrafları, ihracat lisansı veya diğer resmi yetki ve malların ihracat için gerekli tüm gümrük işlemlerini yürütmek.
V.2.Gerekirse, alıcı kendi gider ve risk ithalat lisansı veya diğer resmi yetki de elde etmek ve herhangi bir ülke üzerinden malların ithalat ve ulaşım için tüm gümrük işlemlerini yürütmek zorundadır.

3. Koşullara göre taşıma ve sigorta sözleşmeleri CFR

A.3.bir taşıma) Sözleşme
Satıcı sözleşme veya bir limanda herhangi bir noktaya, kabul ederse o, varış limanına teslim yerlerine göre belirlenir veya eğer, teslim adlandırılmış noktadan malların taşıma sözleşmesinin sonuca temin edilmelidir. taşıma sözleşmesi olağan koşullarına, satıcı tarafından yapılan ve normal satılan malların taşınması için kullanılan tipte gemi genel kabul görmüş yönü ile taşınması için temin edilmelidir.
sigorta b) Sözleşme
Satıcı sigorta sözleşmesi kapsamında alıcıya hiçbir görev. Ancak satıcının onun riski ve masrafı (varsa maliyetler), sigorta alıcı için gerekli bilgilere, kendi isteği üzerine, alıcı sağlamanız gerekir.
V.3.bir taşıma) Sözleşme
Alıcı taşıma bir sözleşme satıcıya yükümlülüğü yoktur.
sigorta b) Sözleşme
Alıcı sigorta bir sözleşme satıcıya yükümlülüğü yoktur. Ancak, alıcı kendi isteği, güvenliğini sağlamak için gerekli bilgilere, satıcı sağlamalıdır.

4. Koşullar altında malların teslimi ve kabulü CFR

A.4.Satıcı gemide gemi koyarak ya da bu şekilde teslim edilen malların sağlanması yoluyla ya mal teslim edilmelidir. Bu ve başka bir durumda, satıcı tarihte veya kararlaştırılan süre içinde ve bu port için her zamanki şekilde mal teslim edilmelidir.
V.4.Alıcı kısa sürede de paragraf A4 uygun olarak teslim edilmiş olarak malları teslim almak, ve varış limanında taşıyıcı mal almak zorundadır.

5. Risklerin koşullar altında devri CFR

A.5.bu paragraf B4 atıfta koşullarda kayıp veya hasar riskleri hariç, paragraf A5 uyarınca teslim edilinceye kadar Satıcı mallara tüm kayıp veya hasar taşıyacaktır.
V.5.Alıcı paragraf A4 uyarınca teslim andan itibaren malla ilgili yitik veya hasar risklerini taşımaktadır.
Alıcı yükümlülüklerine varsayılan paragraf B7 uyarınca bildirim sağlamak için, o, anlaşılan tarihten itibaren mallara kayıp veya hasar tüm riskleri veya kararlaştırılan teslim süresini sona erdiği tarih ayı mal açıkça konu bir meta olarak bireyselleştirilmiş edildi kaydıyla anlaşması.

6 Koşullara göre maliyet dağılımı CFR

A.6.Satıcı ödemek zorundadır:
  • mallarla ilgili tüm masraflar, B4 paragrafında belirtildiği gibi, alıcı tarafından ödenen masraflar haricinde, А6 paragrafına göre teslimine kadar olan tüm masrafları;
  • A3 a) 'da belirtilen navlun ve diğer masraflar; a) gemiye yüklenen malların yüklenme masrafları ve taşıma sözleşmesi kapsamında satıcıya tahsil edilen kararlaştırılan tahliye limanında malların boşaltılması ile ilgili tüm ücretler;
  • Gerekirse, malların ihracı için gereken gümrük işlemlerinin maliyeti ve ayrıca vergiler, vergi ve ihracatta ödenen ücretler ve satıcıya taşıma sözleşmesi hükümleri uyarınca tahsil edilmeleri durumunda, herhangi bir ülkeye gönderim masrafları.
V.6.Alıcı, A3 paragrafının hükümlerine tabi olmak kaydıyla:
  • Paragraf A4'da öngörüldüğü üzere, malların ihracatı için gümrük formalitelerini tamamlama masrafları ve ayrıca ihracatta ödenecek vergiler, harçlar ve diğer masraflar hariç, A6 paragrafına göre teslimat tarihinden itibaren mallarla ilgili tüm masraflar c);
  • Taşıma masrafları, satıcıya taşıma sözleşmesi kapsamındaki satıcılar için geçerli olmadıkça, kabul edilen varış limanına varışlarından önce nakliye sırasında mallarla ilgili tüm masraf ve masrafları;
  • taşıma sözleşmesi kapsamında satıcı tarafından karşılanmadıkça, çakma ve bağlama ücretleri dahil olmak üzere boşaltma maliyeti;
  • Satıcının, malın sözleşmeye tabi mallar olarak açıkça bireyselleştirilmesi şartıyla, 7 paragrafına uygun olarak bildirimi, belirtilen tarihte veya kararlaştırılmış sevkiyat süresinin bitim tarihinden itibaren gönderememesi nedeniyle ortaya çıkacak ek masraflar;
  • Gerekirse, vergi, vergi ve diğer resmi masrafları ödemenin maliyeti ve malları alırken ödenecek gümrük formalitelerinin uygulanması ve bu masraflar ve masraflar satıcıya atfedilmediği sürece herhangi bir ülkeye taşıma maliyeti.

7. Koşullar altında alıcıya ve satıcıya bildirim CFR

A.7.satıcı alıcıya normalde o malların kabul yerine getirmeleri için gerekli adımları atmaya izin alıcı doğru haber vermesi gerekir.
V.7.alıcı nakliye ve / veya varış limanında malların alınmasından noktası için zamanını belirlemek hakkına sahiptir, o bunların satıcı nedeniyle dikkatine hesaba katmalısınız.

8. Koşullar altında teslimatın belgelerle kanıtlanması CFR

A.8.Satıcı zamanında kendi pahasına varış kararlaştırılan noktasına olağan taşıma belgesi ile alıcı sağlamak için gereklidir.
Böyle bir taşıma belgesi sözleşme kapsamında mal kapsamalı ve sevkiyat kararlaştırılan süre içinde tarihli, alıcıya varış limanında taşıyıcı doğru yük gereksinimlerini sağlamak ve aksi kararlaştırılmadıkça, taşıyıcı bildirimi müteakip alıcıya veya belgeyi göndererek transit süresi içinde mal satmak için alıcı sağlamak .
taşıma belgesi birkaç orijinal olarak pazarlık ve verilen ise, bir alıcı orijinal tam bir set olmalıdır.
V.8.bu sözleşmeye uygun olup olmadığını alıcı paragraf A8 uyarınca verilen taşıma belgesi kabul etmelidir.

9. Koşullara göre malların kontrolü, paketlenmesi, etiketlenmesi ve muayenesi CFR

A.9.Satıcı paragraf A4 uyarınca mal teslimi için gerekli olan kontrol (kalite kontrol, ölçme, tartma, sayma) ile ilgili tüm masrafları yanı sıra ihracatçı ülkenin yetkilileri tarafından reçete sevkiyat öncesi malların muayene masraflarını ödemek zorundadır.
Satıcı, sözleşmede belirtilen malları paketlenmemiş ambalajında ​​göndermek için sektörde alışılmış olmadıkça, masrafları kendisine ait olmak üzere kendi malının ambalajlanmasını sağlamalıdır. Satıcı, sözleşmeyi girmeden önce satıcıya özel ambalajlama gereksinimleri hakkında satıcıyı bilgilendirmediği sürece malları nakliyesi için gerekli olan şekilde paketleyebilir. işaretleme paketlenmiş mallar uygun şekilde uygulanmalıdır.
V.9.Alıcı bu tür denetim ihracatçı ülkenin yetkililerinin emriyle yürütülen dışında, sevkiyat öncesi malların zorunlu muayene masraflarını ödemek zorundadır.

10. Koşullar altında bilgi ve ilgili maliyetlerin alınmasında yardım CFR

A.10.eğer gerekirse, satıcı alıcıya sağlamak veya mal ithalat alıcı gerektirmez ve / veya nihai onu taşımak olabilir, önemli güvenlik bilgileri de dahil olmak onun riski ve masrafı, belge ve bilgilerin, en, alıcının talebi üzerine, elde ona yardımcı olmak zorundadır hedef.
Satıcı elde edilmesi veya paragraf B10 öngörüldüğü şekilde belge ve bilgileri elde yardımcı alıcı tarafından yapılan tüm masraf ve ücretler için alıcı tazmin etmek zorundadır.
V.10.Satıcı paragraf A10 uygun hareket böylece alıcı, güvenlik bilgilerine ilişkin zamanında gereksinimleri satıcı bildirmek zorundadır.
Alıcı ona maliyet ve sağlanması veya paragraf A10 öngörüldüğü şekilde belge ve bilgi edinme yardım render ücretleri tarafından yapılan satıcısı tazmin gerekir.
Gerekirse, alıcı herhangi biri aracılığıyla önemli güvenlik taşımak için satıcı gerektirebilir bilgi, mal ve taşıma için ihracat dahil olmak üzere onun riski ve masrafı, belge ve bilgilerin, en, satıcı sağlamak veya satıcının talebi üzerine, satıcı alma kolaylaştırmak zorundadır ülke.